luxroots.org - team working on genealogy

Partagez les informations de cette newsletter avec vos amis en cliquant sur le lien 'Transmettre cet article à vos amis' en haut de page.

Travailler ensemble en généalogie pour le futur
luxroots.com
Le centre de généalogie du Grand-Duché de Luxembourg
et des régions voisines en Allemagne et en Belgique
maintenant avec 1.380.159 actes
1.185.092 actes de naissance et 57.026 actes de décès
dont 498.422 actes de naissance (42,06%) liés par 138.041 actes de mariage.

Soyez les bienvenus aux
Journées Généalogiques
du Luxembourg et de la Grande Région
sous le Patronage du Ministère de la Culture et de l'Administration Communale de Hesperange
avec la participation de clubs généalogiques de la Grande Région
le weekend du 8 au 9 octobre 2016
au Centre Nicolas Braun à Hesperange
samedi de 14 à 21h et dimanche de 10 à 17h
Entrée gratuite. Apéritif offert. Rabais de 10 euros sur nos publications (max. 50%).

Notre newsletter du mois de septembre 2016 avec les thèmes suivants: (nos newsletters des 12 derniers mois)

- luxroots confirme sa position
- Devenez bénévole luxroots
- Saisies terminées pendant le mois d'août 2016
- 16 enfants d'un couple nés dans 11 localités différentes
- Ell, un 3e livre par Romain GASPAR
- ESCAPE FROM LUXEMBOURG, 1933-1940 by Fausto GARDINI
- Transactions myluxroots

- Notre-Dame de Luxembourg : Dévotion et Patrimoine
- Archives en ligne, Metz 1561-1915
- La Nationalité Luxembourgeoise
- Vous avez besoin d'une aide ?
- Préavis: expositions, et réunions d'informations
- Calendrier luxroots de réunions et manifestations généalogiques

Chers abonnés, chers visiteurs de nos sites Internet, chers amis

Avec 900 membres, luxroots est de loin l'association généalogique la plus importante au Grand-Duché du Luxembourg. Par rapport aux autres associations généalogiques du Grand-Duché, notre cotisation annuelle est la moins chère. Pour chaque abonnement (€ 22) ou réabonnement (€ 19), nous vous bonifions 200 points myluxroots (= 200 eurocents) sur votre compte points myluxroots. Vous trouvez les détails du fonctionnement de ce compte par ce lien.

Plus de 50 bénévoles de notre groupe ont saisi les détails de presque 1,4 million d'actes de naissance/baptême, mariage et décès. La base de données luxroots.com compte plus de 1.183.000 personnes uniques saisies sur base des détails des actes.

Ne laissez pas vous tromper par des chiffres fantaisistes de 2 millions de personnes avancés par des généalogistes privés d'une autre association. Des documents de naissance/baptême n'existent que pour quelque 1.150.000 personnes nées au Luxembourg entre ~1600-1923. Pour arriver à ces chiffres fantaisistes, on peut prendre l'exemple du mouton qui paisse aujourd'hui dans une première prairie, demain dans une 2e, après-demain dans la 3e, etc. Enfin de compte, vous n'avez qu'un mouton bien que vous ayez compté trois. C'est ce qui qui se passe aujourd'hui dans beaucoup de bases de données généalogiques: la même personne dans plusieurs bases de données. En les fusionnant, on obtient ces chiffres fantaisistes. Donc, faites plutôt confiance aux bénévoles de notre association qui ne travaille que sur base des copies d'actes et saisissent leurs détails dans une seule base de données.

Nos bénévoles viennent de terminer la saisie des mariages 1798-1923 des 5 cantons du nord du Luxembourg. La saisie des baptêmes avant 1800 pour cette région sera finie pour la fin d’année.
Nous avons démarré maintenant la saisie des détails des mariages d'avant 1798 pour cette région et nous espérons terminer cette saisie pour la fin d'année 2017. Dès lors, des tableaux d'ascendance et des listes de descendance peuvent être produits en ligne jusqu'à 13 générations.
Bien que nous travaillons sur les copies d'actes pour cette saisie, nous sommes néanmoins contents de pouvoir contrôler nos saisies sur base d'un travail réalisé, il y a 30 ans, par une équipe de bénévoles de l'ALGH. Cette équipe a dépouillé les mariages des registres paroissiaux d'avant 1800 dans un fichier disponible au siège de l'association au 4e étage du Château de Mersch. Ce travail est également disponible dans les dossiers des registres paroissiaux publiés par FamilySearch (Tables des mariages). Nous remercions pour ce travail formidable toute l'équipe et spécialement Francis BREYER, un collègue de longue date.

Ce tableau montre l'avancement des saisies des détails d'actes du Grand-Duché du Luxembourg (21.8.2016)
Phase Actes du Grand-Duché Saisies réalisées Saisies à réaliser Fin prévu
1 Naissances 1798-1923 748.887 98% * 19.000 Fin 2016
2 Mariages 1840-1923 96.039 77% 28.000 Fin 2017
3 Décès 1870-1923 46.655 16% 245.000 Fin 2020
4 Baptêmes avant 1798 163.354 51% 160.000 Fin 2019
5 Mariages 1798-1839 16.691 31% 37.000 Fin 2020
6 Décès 1798-1869 0 0% 440.000 Fin 2023
7 Mariages avant 1798 2.873 4% 65.000 Fin 2021
8 Décès avant 1798 0 0% tous Fin 2024
* Differdange 1912-1923; Lenningen 1798-1841; Remich 1798-1810: Wormeldange 1798-1850; Eich, Hamm, Hollerich, Rollingergrund 1914-1923
N.B. A part de ces actes luxembourgeois, nous avons également saisi les détails de 237.000 naissances, 17.000 mariages und 10.000 décès des régions frontalières allemandes et belges.

Si vous n'êtes pas encore parmi les abonnés luxroots, rejoignez-les maintenant! ▲

Moyennant nos transactions myluxroots, plus de 150 abonnés et associés ont déjà saisi leur famille récente sur luxroots en les rattachant aux ancêtres déjà saisis auparavant par nos bénévoles. Encore récemment un abonné a ajouté 3 personnes de sa famille dans notre base de données et a reçu en retour un tableau d'ascendance avec plus de 100 ancêtres (7 générations), et ceci en 5 minutes, sans parler de la possibilité de créer instantanément des listes de descendance de ces ancêtres. Au Luxembourg, vous ne trouvez rien de comparable à notre projet et pour cette raison, faites de luxroots.com votre centre de généalogie du Luxembourg, et aidez-nous à assembler le grand puzzle de généalogie du Grand-Duché de Luxembourg et des régions limitrophes. Consultez également les tableaux de Christiane , Hortense , Paulette et Serge qui ont déjà ajouté leurs familles récentes.
Sans devoir vous déplacer dans des archives ou bibliothèques, vous pouvez consulter aujourd'hui en ligne les copies des actes de l'Etat-Civil (~1795-1923) et des registres paroissiaux (~1600-~1815) du Grand Duché de Luxembourg. Il en est de même des actes de notaires 1621-1821 et des recensements 1843-1900. Suivez ce lien pour consulter ces documents. ▲

Informez-vous sur la généalogie en général et sur nos projets en particulier lors de nos stands d'information & réunions:

17-18 septembre 2016, samedi et dimanche, à 10 à 18 heures, Fête du livre au Château de Vianden. L'entrée pour une visite du château est gratuite pendant ces 2 jours. Nous récompensons votre visite à notre stand par un crédit de 200 points (= 200 eurocents) sur votre compte myluxroots.
25 septembre 2016, dimanche, à 8 à 17 heures, Bourse Régionale pour Timbres,cartes postales, ... au Hall Victor Hugo à Luxembourg-Limpertsberg. Nous récompensons votre visite à notre stand par un crédit de 200 points (= 200 eurocents) sur votre compte myluxroots.
27 septembre 2016, mardi, à 19.30 heures, Cours de généalogie (La généalogie n'a jamais été aussi facile qu'aujourd'hui!) au Centre Nic Braun à Hesperange
8-9 octobre 2016, samedi de 14 à 21 heures, dimanche de 10 à 17 heures, Journées Généalogiques du Luxembourg et de la Grande Région au Centre Nic Braun à Hesperange
13 octobre 2016, jeudi, à 14.30 heures, Cours de généalogie (La généalogie n'a jamais été aussi facile qu'aujourd'hui!) au Club Senior Nordstad à Ettelbruck
15 octobre 2016, samedi, à 11 heures, Réunion annuelle des associés actifs de luxroots.com au Centre Nic Braun à Hesperange
18 octobre 2016, mardi, à 19.30 heures, Assemblée Générale Ordinaire luxroots.club asbl au Centre Nic Braun à Hesperange. Tous les membres y sont invités.
19 octobre 2016, mercredi, à 14.30 heures, Cours de généalogie (La généalogie n'a jamais été aussi facile qu'aujourd'hui!) au Club Senior Prënzebierg Differdange

D'autre part, nous vous invitons à prendre part à la marche gourmande à Hoffelt, dimanche, le 25 septembre ▲

Pendant le mois d'août 2016, nos associés ont terminé les saisies suivantes:
421 naissances 1901-1916 de l'ancienne commune de Daleiden par Agnès et Armand SERRES-HEINEN
236 naissances 1805-1812 de la commune de Mertert par Jean-Claude LAHYR
3.041 naissances 1797-1849 de la commune de Messancy par Georges FELTZ
2.083 baptêmes 1682-1807 de la paroisse de Betzdorf par Monique et Jean-Paul MOURIS-BERNARD

325 mariages 1728-1797 de la paroisse d'Asselborn par Georges EICHER
109 mariages 1682-1764,1786-1797 de la paroisse de Boevange par Georges EICHER
38 mariages 1748-1792 de la paroisse de Crendal par Georges EICHER
83 mariages 1743-1796 de la paroisse de Doennange par Georges EICHER
20 mariages 1745-1794 de la paroisse de Lullange par Georges EICHER
127 mariages 1717-1796 de la paroisse d'Oberwampach par Georges EICHER
45 mariages 1769-1797 de la paroisse de Troine par Georges EICHER
24 mariages 1779-1796 de la paroisse de Weicherdange par Georges EICHER

953 mariages 1840-1923 de la commune de Bascharage par Armand GILLEN
1.237 mariages 1840-1899 de la ville de Dudelange par Micheline et Fernand HERMES-METZ
1.076 mariages 1797-1839 de la ville d'Echternach par Ramona et Marcel LINCK-GAMBUCCI
1.202 mariages 1860-1889 de l'ancienne commune d'Eich par Marilyn FÜRST
2.090 mariages 1840-1899 de la ville d'Esch-sur-Alzette par Josée et Richard OSTER-RASQUIN
986 mariages 1796-1839 de la ville d'Ettelbruck par Agnès et Armand SERRES-HEINEN
185 mariages 1866-1912 de l'ancienne commune de Tontelange par Josette TOMPERS
Quel associé travaille sur quoi actuellement ?
Robert FABER de Bereldange vient de rejoindre l'équipe des associés luxroots et saisit actuellement les mariages 1840-1923 de la commune de Flaxweiler.

16 enfants d'un couple nés dans 11 localités différentes
Il est souvent difficile pour un chercheur de famille de retrouver pour un certain ancêtre tous ses descendants quand cet ancêtre devait se déplacer à cause de sa profession (douanier, gendarme, employé des chemins de fer, des contributions, de l'enregistrement, notaire, ..., meunier, berger, ...).
Peter CHRISNACH est né à Clervaux le 30 janvier 1853 et se marie le 14 juin 1876 à Arsdorf avec Elisabetha DUTREUX, née à Grevenmacher le 19 septembre 1860. Le couple aura par la suite 16 enfants dans 11 localités différentes ceci dû à la profession de douanier du mari: un premier à Septfontaines, 1 à Belvaux, 2 à Hautbellain, un à Harlange, à Pétange et à Troine, 4 à Boulaide, 2 à Troisvierges et 1 à Beckerich, à Bonnevoie et à Dippach.
Grâce au travail à échelle nationale et la saisie de tous les actes, la composition d'une famille se fait en un clic de souris chez luxroots.

Romain GASPAR vient de publier son 3e livre sur la commune d'Ell. Ce livre à 230 pages contient 370 photos et peut être commandé par virement de 90 € à Romain GASPAR, L-8557 Petit-Nobressart, compte: CCPLLULL LU73 1111 0738 6649 0000

Le Musée en Piconrue à Bastogne invite à une nouvelle exposition et publication - Notre-Dame de Luxembourg : Dévotion et Patrimoine -
Vernissage le vendredi, 9 septembre à 18.30, visites guidées: samedi et dimanche, 10 et 11 septembre à 10.30 et à 15 heures
Flyer et formulaire de souscription

Fausto GARDINI présentera son nouveau livre ESCAPE FROM LUXEMBOURG, 1933-1940 le 16 novembre 2016 à 19.30 heures à Ettelbruck 3, Rue de la Synagogue. info+

La Revue Française de Généalogie informe que les archives de Metz 1561-1915 sont maintenant en ligne. Pour les autres archives en ligne, utilisez nos liens. ▲

Devenez bénévole de l'association sans but lucratif luxroots.com asbl, et aidez-nous à construire ensemble l'arbre généalogique du Luxembourg. En moins de 5 ans, luxroots.com est à même d'établir en ligne en quelques secondes des tableaux d'ascendance ou des listes de descendance jusqu'à 13 générations (période ~1600-2020) pour toute personne née, mariée ou décédée au Grand-Duché de Luxembourg et même dans les régions frontalières.
Rejoignez une équipe de plus de 50 bénévoles qui se sont engagés dans un travail intéressant, instructif, et utile pour le futur. La généalogie n'a jamais été aussi facile qu'aujourd'hui!
Vous n'avez pas besoin d'aller aux communes ou aux archives, luxroots met gratuitement à la disposition de son associé les photos des actes d'une commune/paroisse qu'il envisage d'analyser et d'en saisir les détails dans la base de données luxroots.
N'hésitez donc pas à participer à ce grand puzzle de généalogie en analysant et en saisissant les détails d'actes de votre commune/paroisse préférée. Consultez nos inventaires des saisies devant être démarrées sous peu et des autres documents disponibles. ▲

Notre prochaine newsletter vous parviendra mercredi, le 28 septembre 2016. ▲

Statistiques - luxroots CHARITY - notre calendrier - notre flashback - Tout savoir sur le Grand-Duché de Luxembourg
luxroots sur facebook - Twitter et myWort - contacts pour vos recherches
luxroots.com
La qualité de nos données et la satisfaction de nos abonnés et visiteurs sont nos priorités.
luxroots.club asbl - votre club de généalogie au Grand-Duché de Luxembourg ▲

p.s. Vous recevez cette information sur base de votre inscription sur notre site. En actualisant votre profil d'utilisateur , vous avez la possibilité d'annuler l'envoi de cette information en mettant le champ respectif à NON et de confirmer cette action.

Partagez les informations de cette newsletter avec vos amis en cliquant sur le lien 'Transmettre cet article à vos amis' en haut de page.