Genealogy Center of Luxembourg
 

 

 

 

 
HOME Newsletters Questions&Réponses Deutsch English Français version imprimable   Transmettre cet article à vos amis
Newsletter mars 2015
Partagez les informations de cette newsletter avec vos amis en cliquant sur le lien 'Transmettre cet article à vos amis' en haut de page.

Travailler ensemble en généalogie pour le futur, c'est la devise de  luxroots.com   
Ceci explique son succès et en fait un des premiers fournisseurs d'informations généalogiques du Grand-Duché de Luxembourg.
luxroots.com - roots.lu - igenealogy.lu - luxbooks.lu - Web Projects by eicher.lu
myluxroots - questions&réponses - nos abonnements - nos associés - Statistiques - luxroots CHARITY
nos newsletters - luxroots sur facebook - Twitter et myWort - contacts pour vos recherches - notre calendrier - notre flashback
La qualité de nos données et la satisfaction de nos abonnés et visiteurs sont nos priorités.

luxroots.club asbl - votre club de généalogie au Grand-Duché de Luxembourg



Chers abonnés, chers visiteurs de nos sites Internet

Qu'est-ce que serait luxroots sans ses associés.
luxroots est d'abord une équipe de bénévoles dont chacun est prêt à analyser annuellement une certaine quantité d'actes de naissance/baptême, mariage ou décès et à en saisir en ligne les détails dans la base de données commune. Sans leur engagement assidu et sans ce travail en commun, luxroots n'aurait pas pu devenir le numéro 1 en généalogie au Grand-Duché de Luxembourg et des régions frontalières.
Tous nos associés étaient, et le sont encore aujourd'hui, des chercheurs de famille, mais ils ont compris qu'un résultat final peut être atteint beaucoup plus vite par le travail en commun que par une recherche personnelle. Sans la mise à disposition de ce travail d'équipe sur nos sites, la recherche d'un résultat généalogique ne serait pas si facile pour nos abonnés.

A titre d'exemple, mettons en avant 3 de nos associés:
Agnès et Armand SERRES-HEINEN de Wahlhausen s'intéressaient toujours à la généalogie et faisaient beaucoup de recherches au tribunal d'arrondissement de Diekirch. Ils prirent un abonnement chez luxroots en novembre 2007 et furent contactés en automne 2008 pour leur proposer de se joindre au projet luxroots. Après quelques séances de formation, même Agnès tombait amoureux de l'ordinateur mal aimé au départ. Les 2 nouveaux associés démarrèrent leur loisir au sein du groupe luxroots par la saisie des naissances de la commune de Pütscheid, des communes de l'Eifel, ensuite des mariages et décès un peu partout. A ce jour, ils ont saisi les détails d'actes de 67.000 naissances, 14.000 mariages et 7.000 décès.

Qui aurait tenté de démarrer la saisie des actes de naissance de la Ville de Luxembourg estimées à plus de 60.000 pour la période de 1796-1923 ? Eh bien, c'est Paulette GRUN-BESCH de Medingen qui a repris ce challenge en avril 2013. En date du 8 février 2015, elle vint de terminer la saisie 1796-1894 avec presque 44.000 naissances. Elle devrait finir la saisie 1895-1923 vers l'automne.
Avant cet exploit, Paulette, ayant rejoint notre projet en décembre 2009, avait déjà saisi les détails de plus de 60.000 actes de naissances un peu partout au Luxembourg.

En laissant de côté l'égoisme généalogique et en soutenant activement le travail en commun au sein du groupe luxroots, ces 3 associés, importants piliers de notre projet, servent d'exemple aux associés actuels et futurs.

4 nouveaux associés ont rejoint notre équipe durant ce mois:
- Marie-Antoinette KERGER, Keispelt avec la saisie des naissances de Martelange
- Catherine RENSCHLER, Hastings (NE, USA) avec la saisie des baptêmes de Hemstal
- Micheline HELLERS-THEUNISSEN, Lorentzweiler avec la saisie des naissances 1895-1923 de Mamer
- Roland VAN DEN BROECK, Couillet (B) avec la saisie des naissances de Wibrin.

luxroots est la seule association généalogique du Grand-Duché de Luxembourg où ses associés ne travaillent pas sur diverses bases de données personnelles, mais en ligne sur la base de données luxroots. C’est ce travail en commun qui nous rend si performant. Pour autant que vous saviez analyser les actes de l’Etat Civil ou même des registres paroissiaux, et que vous vouliez faire partie d’une équipe dynamique de bénévoles dans le cadre de ce projet transfrontalier et à but non lucratif, contactez-nous!
Vous n'avez pas besoin d'aller aux communes ou aux archives, luxroots met gratuitement à la disposition de son associé les photos des actes d'une commune/paroisse qu'il envisage d'analyser et d'en saisir les détails dans la base de données luxroots.
N'hésitez donc pas à participer à ce grand puzzle de généalogie du Luxembourg en analysant et en saisissant les détails d'actes de votre commune/paroisse préférée. Consultez nos inventaires des saisies devant être démarrées sous peu et des autres documents disponibles.
Vous êtes intéressés à connaître davantage nos projets, alors rendez-nous visite vendredi, le 15 mai de 10 à 17 heures à Itzig (RBS, 20,rue de Contern) dans le cadre des 72 Stonnen Benevolat organisés par l'agence du Bénévolat.

Nos associés ont pu terminer pendant le mois de février 2015 les saisies suivantes:
906 naissances 1895-1923 de la commune de Betzdorf par Monique et Jean-Paul MOURIS-BERNARD
1.252 naissances 1810-1819 de l'ancienne commune d'Eich par Marilyn FÃœRST
85 naissances 1903-1912 de l'ancienne commune de Grandvoir (Neufchâteau) par Joël SCHMIT
5.095 naissances 1796-1809 de la ville de Luxembourg par Paulette GRUN-BESCH
78 naissances 1903-1912 de l'ancienne commune de Nadrin (Houffalize) par Roland VAN DEN BROECK
2.919 naissances 1797-1912 de l'ancienne commune de Tournay (Neufchâteau) par Joël SCHMIT
605 baptêmes 1705-1797 de la paroisse de Holtz par Ferd KOEUNE
615 baptêmes 1745-1793 de la paroisse de Rambrouch par Ferd KOEUNE
558 baptêmes 1693-1778 de la paroisse de Rindschleiden par Jeanne MEYERS-KAYSEN
111 baptêmes 1769-1820 de la paroisse de Stegen par Linda GEDINK
64 mariages 1798-1823 de l'ancienne commune de Doncols par Georges EICHER
240 mariages 1800-1839 de la commune de Goesdorf par Armand SERRES-HEINEN
102 mariages 1798-1823 de l'ancienne commune de Kaundorf par Georges EICHER
69 mariages 1800-1823 de l'ancienne commune de Landscheid par Christiane KRIER-PETERS
47 mariages 1799-1823 de l'ancienne commune de Surré par Georges EICHER
183 mariages 1801-1839 de la commune de Winseler par Georges EICHER
891 décès 1850-1913 de l'ancienne commune d'Alscheid par Agnès SERRES-HEINEN
117 décès 1914-1923 de la commune de Kautenbach par Agnès SERRES-HEINEN
Quel associé travaille sur quoi actuellement ?

Sur igenealogy.lu, nous avons ajouté les fichiers de Werner MENNING, Trier(D) avec 1.154 personnes et de Stefan REUS, Hamm(D) avec 166 personnes. Cette base de données contient maintenant 80 arbres avec 192.000 personnes.

Un tableau d'ascendance sur 6 générations peut être généré maintenant pour toute personne née après 1923, saisie généralement par un abonné utilisant les transactions myluxroots. Utilisez la transaction Ajouter un enfant d'un couple à ce que l'enfant soit lié aussitôt à ses parents et qu'ainsi un tableau d'ascendance jusqu'à 6 générations puisse être produit pour cet enfant.

luxroots.club asbl organisera en date du samedi, 9 mai 2015 une visite de la ville d'Aix-la-Chapelle (Aachen) - renseignements et inscription sous ce lien.

Nos prochains grand rendez-vous avec les visiteurs de nos sites:
Comme prévu dans notre dernier newsletter, nous avions eu le 4.000e enregistrement en date du 23 février 2015. Les abonnements semestriels gratuits ont été attribués à Catherine PARISI (USA), Kurtis ZENNER (USA) et Flavia BLEY (Brésil). Bonnes recherches avec luxroots!

Aujourd'hui, plus de 600 utilisateurs soutiennent le projet luxroots.com par un de nos abonnements!
Si vous n'en faites pas encore part, rejoignez-les maintenant!

Le groupe de généalogie luxroots est votre partenaire en généalogie au Luxembourg et s'efforce à vous aider dans vos recherches

Notre prochaine newsletter vous parviendra jeudi, le 26 mars 2015.

 luxroots.com    - keeping the past alive
votre partenaire en généalogie au Luxembourg
Tout savoir sur le Grand-Duché de Luxembourg

p.s. Vous recevez cette information sur base de votre inscription sur notre site. En actualisant votre profil d'utilisateur, vous avez la possibilité d'annuler l'envoi de cette information en mettant le champ respectif à NON et de confirmer cette action.

Partagez les informations de cette newsletter avec vos amis en cliquant sur le lien 'Transmettre cet article à vos amis' en haut de page.  

luxroots.club asbl   HOME   myluxroots   RECHERCHE   nos bénévoles   nos abonnements   igenealogy.lu   roots.lu   luxbooks.lu   luxroots.com asbl   Contact